Comment rendre compte de ce qui se passe tous les jours dans une grande, qui se reproduit chaque jour à l’identique, ces micro-événements si ordinaires, si communs qu’on ne les remarque même pas ?

Pour répondre à cette question, Lucia Guanaes et Marc Dumas ont loué des chambres dans onze hôtels situés dans le centre de la ville de São Paulo et, entre Janvier 2009 et Février 2012, ont photographié ce qu’ils voyaient de leur fenêtre pendant un cycle complet d’au-moins vingt-quatre heures dans chaque hôtel.

Par la suite, l’écrivain et poète Diógenes Moura, qui est aussi commissaire d’expositions à la Pinacothèque de São Paulo, a séjourné dans certains de ces hôtels et a écrit six contes inspirés de ce qu’il a vu, vécu et entendu.
Le résultat de ce projet à six mains a été réuni dans un livre franco-brésilien – São Paulo de todas as sombras (São Paulo de toutes les ombres) – fruit d’une collaboration entre Briquet de Lemos Livros (Brasilia) et les Editions Tout pour Plaire.